七夕

今天7月7号是日本的七夕节..
（已经过了12点，正确来说是昨天）

日本的七夕和我们的不一样--我们的是农历七月初七。
虽然日子不一样，可是七夕的传说是一样的。
“7月7日七夕の夜、天の川を隔てて輝く、（牽牛星）彦星と（織女星）織姫が 一年に1度だけ逢うことを許された夜...”
很浪漫的传说..




由于刚过梅雨季节，晚上天空比较容易看见很多星星，向星星许愿会实现。
幸运的话，还会有流星出现。
除此之外，日本人会在这天在“短册”上写上愿望挂在细竹上。

不过，日本的七夕就感觉不到浪漫的气氛。
虽然如此，我还是挺喜欢七夕--这一天。