1 Nov 2008

秋声

树叶们开始变换颜色,红红黄黄,五彩缤纷的。

入秋了现在才10月尾,突然间天气转凉。感觉寒冷的冬天突然来袭似的。
在横滨时还觉得稍微凉凉的,中午有点热。
可是在长野这个异常的地方就冷得不得了,在家里已经把冬天的炉子和コタツ拿出来用。
每年这个时期我都会在想接下来寒冷的冬天该怎么度过。

有人说,秋天很美,是适合谈恋爱的季节。
浪漫的。
忧郁的。

可是我,不太喜欢秋天。

2 comments:

Anonymous said...

こんにちは。お久しぶりです。
君が松本市から上田市に引っ越したしたときに、1トントラックを運転したエスターですよ。^^
TEOさんのFRIENSTERから君のブログに
辿り着いたけど。。。
幸せで暮らしているですね。。。いいなぁ
羨ましいよ。。。
結婚、おめでとう!
永末幸せでいるように祈ります!

shErmInE said...

Esther,ここに来てくれてとってもビックリしましたが嬉しいです。^^
1トンではなく2トンのトラックでしたよ。この話はいつも彼氏の前で話しています。本当に凄い武勇伝みたいですよ。Estherが引越しの手伝いをしてくれただけではなく、日本に来た頃区役所へ連れていてくれたり、信州大学にいた頃もいつも美味しいモノを作ってくれたり、私が名古屋空港に行くとき駐車場を貸してくれたり…たくさんの親切をしてくれたEstherです。ずっと忘れません。本当に親切で優しい先輩/友達/お姉さんです。
Estherも永遠に幸せにいってください。またいつか会える日を楽しみにしています☆

那一年的冬天,我们相遇了 Daisypath Anniversary tickers
那一年的春天,我们结婚了 Daisypath Anniversary tickers
这一年的秋天,我们的宝宝诞生了 Lilypie First Birthday tickers