LEGO

Merry Christmas!!~

亮治说，今年圣诞老人会来给我派礼物..








可是我说，为什么圣诞老人没有胡子的..
圣诞老人马上变身！！

白色圣诞节

前两天去参加Rotary Club的Christmas Party.
除了吃了很多好吃的食物，喝了很多好喝的酒，也没有什么特别。
反而我挺期待这个将要到来的圣诞节。
我和亮治，淑玲,kousuke 将在12月24日去滑雪。
晚上就住在kousuke在山里的别墅，然后我和淑玲负责煮圣诞大餐。
*(好期待吃淑玲煮的料理...)

这几天都很冷，冷得我整天躲在コタツ里，都没有出去。
这个冬天肯定肥死了！

刚刚泡了温泉回来，秤了一下，体重反而减少了。
可能是我每天都在睡觉，没有起来吃东西..
看来冬眠有助减肥。呵呵...

最近忙着到长野市兼职，没有时间打扫和收拾。
亮治就成了暂时的家庭主夫。
以前他的衣服用洗衣机干燥后，就不太折，随便塞进橱理。
后来被我训练后，现在的他，连我的内裤内衣都折得漂漂亮亮！

疯狂购物

我从昨晚8点睡到今天中午12点起来，还是感觉很累。
可能这个星期太累了，难得星期六可以睡一整天，所以就睡得迷迷糊糊的。
起床后，吃了午餐，我们就开车到小渊泽去购物。
那里的衣服都挺便宜的，尤其现在有winter sales，很多都是50%off。
我们逛了3个小时，一共买了2件很温暖的外套，和7，8件长袖衣..好满足！因为我很久没有一次过买这么多衣服了！
那里的店可以带狗狗进去逛街。我们在一家店门口看见一只小狗狗，它主人可能进去店里后，把它绑在外面。我们一看见它，想去摸它的时候，它已经自己走过来让我们摸它，真的好乖，好可爱！！！我好想要狗狗哦..
回到家后，我对亮治说，我等不及回马来西亚养狗，不如明年给我买吧。
他竟然不肯，说我们俩都工作，没有人照顾狗狗。
那，唯有等到回马来西亚后安定下来才买吧...

工作日记

h今天是我第四天兼职。
上班的日子一般上都是早上7点多起床，然后吃早餐洗刷更衣。*（冷）
8点45分出门。*（好冷）
10点左右就到公司。
一整天的工作除了翻译文件，其实还要打好多电话，send email 去外国。
有时侯都混乱了顾客的名字，因为有好多同姓的“林先生”，“蔡先生”，“刘先生”..等等。一般上我们在公司里都是以号码去称呼顾客。
“320的林先生”或“918的林先生”。
大概工作到下午5，6点就回家。
开车一个小时到家后（冻死了），已经累得不得了。
一回到家，如果亮治没有part time的话，他会给我做饭。
一开门看见他，出来迎接我，抱一抱他，疲劳都忘了。
可是，如果那天他也有part time的话，回到家就冷静静。
床---就是我的依赖--先睡个大觉！

只是兼职都这么累，明年开始上班的话，不知道会怎样呢？

12月的第一场雪

12月4号 下了今年的第一场雪。
我们那一天的计划是到山梨县的小渊泽去购物。
怎知道早上起来就下起雪了。
可是也不管这么多，就出发了。
一路上，雪越下越大，途中还看见有好几辆车被这突然的雪给困住了，因为没有换雪胎所以不能继续行走。
还有几台车子撞进沟渠... 好危险哦。
好不容易开了2，3给小时，大概5点钟到了小渊泽。
怎知道那里因为下雪临时提早关店。所有店铺都在5点钟关了。
真是气死我了。只好开车回家..
好累...
这个星期六再去一趟！

老朋友

今天看了xiu的blog...
我心里也是真的很开心。因为我们大家都想念的朋友--明丽，他给xiu带来了祝福和讯息。
以前别人总是问我，“一个人过来日本吗？没有同学和你一起来吗？”
有！我们是一起从坤成毕业，一起过来日本的。
只不过是我们在不同的时间，乘坐不同的飞机，来到东京某个不同的地方。
那一年刚到东京，真的很忙。每天都忙着学日语，从早到晚上课，考试，根本没有时间去联系对方。
而且，在我印象中，明丽是一个很聪明，很博学多才，很有才华，而且很酷的女生。
我觉得如果以我的8婆性格去联系他，怕会惹他讨厌。

我们来了日本将近5年。
通过一次电话，发过一次c-mail... 唔...还有两次偶然在东京碰见。真的很巧的，东京人这么多，都会让我们碰上。

距离和他上一次联系，已经有4年了吧？今天我看了xiu的blog, 就想起他。
我send c-mail给明丽。
因为我知道xiu也想我转告给他，谢谢他的祝福和讯息。
还有，在马来西亚的大家都很想念他。
不知道他有想念我们吗？

Part time

12月1号开始，我在长野市的一件公司做兼职。
那是一间做宠物用品,宠物衣服，小孩玩具，娃娃等等的公司。
http://www.creativeyoko.co.jp/

我的工作内容是翻译。其实就是替公司和外国的厂家联系，主要是协助设计师，把他们的设计图翻译成英文和中文，让外国的厂家帮我们做产品。

我现在一个星期上班2，3天。其实这分工很不错，那里的人事部的人有意思让我毕业后留在他们公司工作。可是我之前已经答应另一家公司，并签了合约。上个星期还烦恼了一会儿，因为两家公司的工作内容都不一样，到底该去哪一家呢？
后来也懒惰想了，走一步见一步，反正离开毕业还有3个月呢。